{"title":"スエードエディット","description":"","products":[{"product_id":"the-new-york-mocha-suede-mocha-smooth","title":"ザ New York","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe New Yorkは、持続可能な素材で仕立てられたモダンでありながら時代を超えたシルエットに、特徴的なベルトディテールを施しています。長めのトップハンドルは肩に楽に掛けられ、また腕の内側に掛けることも可能です。必需品は、複数のポケットを備えた広々としたコットンライニングの内装に安全に収納でき、中央のマグネットと両サイドのスナップボタンでしっかり閉じられます。The New Yorkは、眠らない街への愛からインスピレーションを得た、昼夜問わず使える理想的なバッグです。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e内装：A4ファイルやノートパソコンに適したマグネット式メインコンパートメント、コットンライニング、ジップポケット、スリップポケット。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e外装：ダブルトップハンドル、メタルフィート、独特の三角形フォールドデザイン、箔押しのDeMellierロゴ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388235403492,"sku":"D90-MOCHASUEDESMOOTH","price":495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheNewYork_MochaSuede_1_5ca70144-3776-49a6-aa6f-94c51f8827ac.jpg?v=1749578508"},{"product_id":"the-midi-new-york-mocha-suede-mocha-smooth","title":"The Midi New York","description":"\u003cp\u003eThe Midi New Yorkは、この素晴らしい都市、そのエネルギー、建築、そして人々への愛からインスピレーションを得ています。モダンでありながら時代を超えたシルエットと控えめなラグジュアリーな仕上げが、完璧なデイバッグとなっています。内部は中央の内蔵マグネットで安全に閉じることができます。快適なチューブ状のハンドルは肘の内側に心地よく収まり、手で持つことも可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底部は両側に三角形の折り目を施し、金属製の足で強化されています。このバッグは必需品をすべて持ち運ぶのに最適なサイズです。13インチのノートパソコンは入りませんのでご注意ください。より大きなサイズをご希望の場合は、\u003ca title=\"The New York\" href=\"https:\/\/demellierlondon.com\/products\/the-new-york-black-small-grain\"\u003eNew York\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ミディ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388235665636,"sku":"N81-MOCHASUEDESMOOTH","price":445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/midi-ny-mocha-suede-1_ea2c3288-46f9-4228-ac31-3621a0a3d387.jpg?v=1749578508"},{"product_id":"the-miami-mocha-suede-mocha-smooth","title":"ザ Miami","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"The Miami is a relaxed, buttery-soft bag handcrafted from sustainable Italian leather. This easy style imbues a slouchy sophistication with distinctive ruched details and a gold-plated chunky carry chain. Inside, a spacious cotton-lined central pocket easily accommodates your laptop and daily essentials, while a handy zip pocket for keys and cards. A leather-covered magnetic closure ensures everything stays secure.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15299,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":4884200},\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"\\\"Helvetica Neue\\\", sans-serif\",\"16\":12}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Miamiは、持続可能なイタリアンレザーで手作りされた、柔らかくリラックスしたバッグです。このシンプルなスタイルは、特徴的なギャザーのディテールと金メッキの太めのキャリーチェーンで、こなれた洗練さを演出します。内側には、コットン裏地の広々とした中央ポケットがあり、ノートパソコンや日常の必需品を楽に収納できます。また、鍵やカード用の便利なジップポケットも備えています。レザーで覆われたマグネット式の留め具が、すべてをしっかりと安全に保ちます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388246118628,"sku":"D107-MOCHASUEDESMOOTH","price":485.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/The_Miami_MochaSuede_1_a043fbe5-76a5-4d54-9c85-7cc33e78d92e.jpg?v=1749578510"},{"product_id":"the-midi-new-york-olive-suede-olive-smooth","title":"The Midi New York","description":"\u003cp\u003eMidi New Yorkは、この素晴らしい都市のエネルギー、建築、そして人々への愛からインスピレーションを得ています。モダンでありながら時代を超えたシルエットと控えめな高級感のある仕上げが、完璧なデイバッグとなっています。内部は中央の内蔵マグネットで安全に閉じることができます。快適なチューブ状のハンドルは肘の内側に心地よく収まり、手で持つことも可能です。\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e底部は両側に三角形の折り目を施し、金属製の足で強化されています。このバッグは必需品をすべて収納するのに最適なサイズです。13インチのノートパソコンは収納できませんのでご了承ください。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ミディ \/ オリーブ スエード＆オリーブ スムース","offer_id":46388252639460,"sku":"N81-OLIVESUEDESMOOTH","price":445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/the-midi-new-york-crossbody-bag-olive-suede-olive-smooth-1_c1e4fca6-afb0-4b98-a51f-7268bf48f0f6.jpg?v=1749578510"},{"product_id":"the-siena-saddle-mocha-suede-mocha-small-grain","title":"シエナサドル Siena Saddle","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e現代のライフスタイルにふさわしい洗練された多様性。柔らかく曲線を描くシルエットは、精巧に仕上げられたレザーディテールが女性らしさを添え、ブラッシュドゴールドメッキのマグネット式南京錠で仕上げられています。あらゆるシーンに自然に馴染むよう設計されており、トップハンドルと調節可能なストラップはどちらも取り外し可能。手持ちで上品な印象に、またはクロスボディで両手を自由に。卓越したクラフトマンシップにこだわり、持続可能なLWGゴールド認定のイタリアンレザーを使用し、すべて手作業で仕上げています。スリムなフォルムと実用的なフロントポケットを備え、アクティブなライフスタイルに最適なスタイルです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e内装：メインコンパートメント、フロントポケット、内側スリップポケット、コットンライニング、箔押しのDeMellierロゴ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e外装：取り外し可能なトップハンドル、取り外し可能で調節可能なストラップ、特注のDリング、DeMellier Sam Browns、ボンベレザーのトリム、ブラッシュドゴールドメッキのマグネット式南京錠、箔押しのDeMellierロゴ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/demellierlondon.com\/pages\/the-siena-saddle\"\u003e\u003cspan\u003eもっと見る \u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカ スエード＆モカ 小粒","offer_id":46388247298276,"sku":"N127-MOCHASUEDESMALLGRAIN","price":395.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheSiena_MochaSuede_1_97a6c94e-bc9b-43fb-adc8-fdc06502998e.jpg?v=1749578515"},{"product_id":"the-midi-hudson-mocha-suede-mocha-smooth","title":"ミディハドソン Midi Hudson","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe Midi Hudsonは、当ブランドのベストセラースタイルのコンパクト版で、力強さを与えるデザインと耐久性を兼ね備えています。シグネチャーのベルトストラップと金メッキロックを特徴とし、贅沢な職人技が光る手作りの逸品です。洗練されたフォルムで必需品を十分に収納でき、外出時に最適な上品な選択肢です。中央のレザーフラップはマグネット式で荷物をしっかりと守り、背面のスリップポケットは素早く必需品にアクセス可能です。必要に応じて拡張可能なサイドパネルを備え、手持ち、腕の曲がり部分掛け、調節可能なストラップでの斜め掛けと、あらゆるシーンで多様な使い方が可能です。持続可能なLWGゴールド認定のイタリアンレザーを倫理的に使用し、The Midi Hudsonは時代を超えたスタイルと現代的な洗練を融合させています。\u003cb id=\"docs-internal-guid-70e50fa7-7fff-dde5-bd45-5fceb7917329\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e内装：マグネット式フラップ付きメインコンパートメント、ジップポケット、スリップポケット、コットンライニング、DeMellier箔ロゴ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e外装：外側スリップポケット、トップハンドル（手持ちまたは腕の曲がり部分に掛けられます）、取り外し可能で調節可能なストラップ、特注Dリング、DeMellier Mini Sam Browns、Hudson調節可能ベルト、金メッキのHudsonブリッジとロック、箔押しDeMellierロゴ、底部の足。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ミディ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388247691492,"sku":"D111-MOCHASUEDESMOOTH","price":495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/The_MidiHudson_WorkBag_MochaSuede_MochaSmooth_1_a7dddd81-b917-451d-8342-36e207b64012.jpg?v=1749578514"},{"product_id":"the-new-york-deep-tan-suede-tan-smooth","title":"ザ New York","description":"\u003cp\u003eThe New Yorkは、持続可能な素材で仕立てられたモダンでありながら時代を超えたシルエットに、特徴的なベルトディテールを施しています。長めのトップハンドルは肩に軽く掛けられ、または腕の内側に掛けることも可能です。必需品は、複数のポケットを備えた広々としたコットンライニングの内装に安全に収納でき、中央のマグネットと両サイドのスナップボタンでしっかり閉じられます。The New Yorkは、眠らない街への愛からインスピレーションを得た、昼夜問わず使える理想的なバッグです。\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003e内装：A4ファイルやノートパソコンに適したマグネット式メインコンパートメント、コットンライニング、ジップポケット、スリップポケット。\u003c\/p\u003e\n \n \u003cp\u003e外装：ダブルトップハンドル、メタルフィート、独特の三角形フォールドデザイン、箔押しのDeMellierロゴ。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ ディープタン スエード＆タン スムース","offer_id":46388247953636,"sku":"D90-DEEPTANSUEDETANSMOOTH","price":495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheNewYork_DeepTanSuede_TanSmooth_1_054263f8-9f4a-4445-aab9-efaaf919abe5.jpg?v=1749578514"},{"product_id":"the-new-york-shoulder-mocha-suede-mocha-smooth","title":"The New York Shoulder","description":"\u003cp\u003e独特で縦長のシルエットが際立つThe New York Shoulder Bagは、現代的で先進的なスタイルでありながら、コレクション全体の時代を超えたエレガンスを保っています。誇張されたストラップの比率が、完璧な存在感を放つショルダーバッグに仕上げています。ゴールドメッキのロックハードウェア、レザーガセット、日常必需品を収納できる容量など、Signature NYのディテールが特徴で、実用的なジップクロージャーでしっかりと閉じることができます。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388248051940,"sku":"N126-MOCHASUEDESMOOTH","price":365.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheNewYorkShoulder_MochaSuede_MochaSmooth_1_8071bd10-f172-430d-b36f-5d0998d3732c.jpg?v=1749578514"},{"product_id":"the-midi-new-york-deep-tan-suede-tan-smooth","title":"The Midi New York","description":"\u003cp\u003eMidi New Yorkは、この素晴らしい都市、そのエネルギー、建築、そして人々への愛からインスピレーションを受けています。モダンでありながら時代を超えたシルエットと控えめなラグジュアリーな仕上げが、完璧なデイバッグとなっています。内部は中央の内蔵マグネットで安全に閉じることができます。快適なチューブ状のハンドルは肘の内側に心地よく収まり、手で持つことも可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底部は両側に三角形の折り目を施し、金属製の足で強化されています。このバッグは必需品をすべて持ち運ぶのに最適なサイズです。13インチのノートパソコンは入りませんのでご注意ください。より大きなサイズをご希望の場合は、\u003ca title=\"The New York\" href=\"https:\/\/demellierlondon.com\/products\/the-new-york-black-small-grain\"\u003eNew York\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ミディ \/ ディープタン スエード＆タン スムース","offer_id":46388247789796,"sku":"N81-DEEPTANSUEDETANSMOOTH","price":445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/The_MidiNewYork_DeepTanSuede_TanSmooth_1_aa05861d-b3b2-4f6c-8821-a6abfc46f683.jpg?v=1749578514"},{"product_id":"the-vancouver-deep-tan-suede-tan-smooth","title":"The Vancouver","description":"\u003cp\u003eThe Vancouverは、持続可能な素材を用いて倫理的に手作りされています。矢印に着想を得たダブルバーのロックの強さと、柔らかな丸みを帯びたエッジが調和した洗練された構造的なデザインを特徴としています。この多用途なバッグは調節可能なストラップが付いており、クロスボディまたはショルダーとしてお使いいただけます。内側には柔らかなコットンの裏地に2つのコンパートメントと、小物用のジッパー付きポケットがあります。The Vancouverはヴィンテージの感性と現代的な美学を融合させています。\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ ディープタンスエード＆タン スムース","offer_id":46388248576228,"sku":"N41-DEEPTANSUEDETANSMOOTH","price":395.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheVancouver_DeepTanSuede_TanSmooth_1_24bd4322-aeb0-4b8e-992c-129801446f4f.jpg?v=1749578512"},{"product_id":"the-paris-crossbody-mocha-suede-mocha-smooth","title":"パリス Crossbody","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"An exciting, versatile bag from our cosmopolitan Paris family, The Paris Crossbody carries all of the trademark details that make this collection so special - trunk-inspired gold lock, signature gussets and beautiful bombe  trim. Combining elegance with an easy practicality, it can be worn cross-body, over the shoulder, or tucked under the arm by doubling the straps.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":15299,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":65280},\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":2,\"2\":0},\"15\":\"\\\"Helvetica Neue\\\", sans-serif\",\"16\":12}' helvetica=\"\"\u003e私たちの国際的なParisファミリーからの魅力的で多用途なバッグ、The Paris Crossbodyは、このコレクションを特別なものにしているトレードマークのディテールをすべて備えています。トランクに着想を得たゴールドロック、シグネチャーのガセット、美しいボンベトリムが特徴です。エレガンスと実用性を兼ね備え、クロスボディ、ショルダー、またはストラップを二重にして腕の下に収めて持つことができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c!----\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカスエード＆モカスムース","offer_id":46388252737764,"sku":"N119-MOCHASUEDESMOOTH","price":450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/TheParisCrossBody_MochaSuede_1_8f3829bf-b0ca-4e7a-a9fa-8d8699ef0ce0.jpg?v=1749578513"},{"product_id":"the-midi-new-york-caramel-suede-mocha-smooth","title":"The Midi New York","description":"\u003cp\u003eMidi New Yorkは、この素晴らしい都市への愛情、そのエネルギー、建築、そして人々からインスピレーションを得ています。モダンでありながら時代を超えたシルエットと控えめなラグジュアリーな仕上げが、完璧なデイバッグに仕上げています。内部は中央の内蔵マグネットで安全に閉じることができます。快適なチューブ状のハンドルは肘の内側に心地よく収まり、手で持つことも可能です。底部は両側に三角形の折り目を施し、金属製の足で強化されています。このバッグは必需品をすべて持ち運ぶのに最適なサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta utf-8=\"\" charset=\"\"\u003e\u003cspan\u003eこのバッグは13インチのノートパソコンが入らないことをご了承ください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ミディ \/ キャラメルのスエード＆モカのスムースレザー","offer_id":46388254114020,"sku":"N81-CARAMELSUEDEMOCHASMOOTH","price":445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/The_Midi_New_York_Caramel_Suede_Mocha_Smooth_1_2190eada-4484-49b3-9b71-927380fee468.jpg?v=1749578515"},{"product_id":"the-hudson-mocha-suede-smooth","title":"ハドソン","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n \u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe Hudsonは力強さと洗練を兼ね備え、長く愛用できるように設計されています。シグネチャーのベルトストラップとゴールドメッキのロックを特徴とし、強さと上品さを体現しています。多用途で広々としたデザインは、スタッド留め具で調節可能な拡張サイドパネルにより、日常のニーズに柔軟に対応します。ドッグクリップ式の留め具でしっかりと閉じられ、大切なものを安全に保ち、2つのレザーハンドルホルダーがトップハンドルをきちんとまとめます。トップハンドルと調節・取り外し可能なストラップを備え、手持ち、腕の内側にかけるスタイル、またはクロスボディとして多様な持ち方が可能な洗練されたデイバッグです。持続可能な素材であるLWGゴールド認定のイタリアンレザーを倫理的に使用し、The Hudsonは時代を超えたスタイルと現代的な洗練を融合させています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e内装：A4ファイルやノートパソコンに対応したドッグクリップ式留め具付きの大容量メインコンパートメント、コットンライニング、ジップポケットと2つの携帯電話用ポケット。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e外装：曲線を描くトップエッジ、取り外し・調節可能なショルダーストラップ、ドッグクリップ式留め具、プレススタッド付きの2本のチューブハンドル、背面スリップポケット、底部にはゴールドメッキの足付き。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/demellierlondon.com\/pages\/the-hudson\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eもっと見る \u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"ワンサイズ \/ モカのスエード＆モカのスムースレザー","offer_id":46388254081252,"sku":"D101-MOCHASUEDESMOOTH","price":550.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1596\/5412\/files\/The_Hudson_WorkBag_MochaSuede_MochaSmooth_1_6d769a6a-a559-46e7-8799-5f3ebffb54ec.jpg?v=1749578515"}],"url":"https:\/\/demellier-translation-test.myshopify.com\/ja\/collections\/the-suede-edit.oembed","provider":"DeMellier Translation Test","version":"1.0","type":"link"}