恩返し

恩返し

お買い上げいただくすべての商品につきまして、困っている子どもの命を救うためのワクチンや治療の資金を提供しています。

hero mobile our values a bag a life

バッグと人生 — 創業者からの言葉

バッグと人生 — 創業者からの言葉

A Bag, A Lifeは、私の心に深く根ざした恒久的な取り組みであり、美しく手の届く製品を創造し、世界中の賢く特別な女性たちを大切にするというDeMellierのDNAの一部です。

母親、叔母、そして名付け親として、子供を失うことが生み出す果てしない喪失感に向き合うのは困難です。私たちの中には、最高の医療を受けられる国で生まれ育った幸運な者もいます。

しかし、何百万もの子供たちは同じ幸運に恵まれず、防げる病気で恐ろしい速度で命を落としています。お客様がご購入されるたびに、DeMellierは国際的な子供支援団体SOS CHILDREN'S VILLAGESおよび現地のワクチン提供者と協力し、命を救うワクチンや医療処置の資金を提供しています。これらの資金は、現在6歳の誕生日を迎えられない子供が6人に1人いるソマリアなどの国で管理されています。これまでに、150万回分以上のワクチンと医療処置の資金を提供しており、この活動にご協力いただいている皆様に心から感謝申し上げます。


愛を込めて、

- Mireia Llusia-Lindh, Founder of DeMellier

giving back hero mobile

「残念ながら、子どもの死亡率を完全に根絶することはできませんが、もし1人、1,000人、10,000人、1,000,000人の子どもの命を救うことができれば、それは大いに価値のある努力となるでしょう。」

これまでに、150万回以上のワクチンと治療に相当する資金を提供してきました。ご支援と私たちの小さな運動にご参加いただき、誠にありがとうございます…」

— 愛を込めて、 Mireia Llusia-Lindh